Пријем поводом прославе 76. годишњице оснивања Народне Републике Кине одржан је у Пекингу, а Си Ђинпинг је одржао важан говор.

Oct 01, 2025

Остави поруку

Новинска агенција Синхуа, Пекинг, 30. септембра (Синхуа) -- Пријем поводом прославе 76. годишњице оснивања Народне Републике Кине одржан је у Великој дворани народа 30. увече. Си Ђинпинг, генерални секретар Централног комитета КПК, председник Народне Републике Кине и председник Централне војне комисије, присуствовао је пријему и одржао важан говор. Он је истакао да је постизање великог подмлађивања кинеске нације велики подухват без преседана у историји. И тежње и изазови нас инспиришу да искористимо дан и никада не умањимо свој дух борбе. Морамо се ближе удружити око Централног комитета партије, одлучно напредовати, марљиво радити и настојати да напишемо бриљантније поглавље у модернизацији Кине.

 

A reception celebrating the 76th anniversary of the founding of the Peoples Republic of China was held in Beijing with Xi Jinping delivering an important speech

 

Ли Кианг је председавао пријемом, коме су присуствовали Џао Леђи, Ванг Хунинг, Цаи Ки, Динг Ксуекианг, Ли Кси и Хан Зхенг. Приближно 800 кинеских и страних гостију окупило се да прослави рођендан НР Кине.

 

Банкет сала Великог дома народа била је усијана, испуњена празничном и живом атмосфером. Изнад говорнице висио је свечани национални грб, ера "1949-2025" у великим ликовима који се издвајају на јаркој црвеној застави.

 

A reception celebrating the 76th anniversary of the founding of the Peoples Republic of China was held in Beijing

 

Око 17:30, уз весело извођење „Песме добродошлице“, Си Ђинпинг и други партијски и државни лидери ушли су у банкет салу, махнули публици, а публика је избила аплауз.

 

Пријем је почео. Публика је стајала и певала химну НР Кине, док је целом салом одјекивао величанствени „Марш добровољаца“.

 

Си Ђинпинг је одржао важан говор. Прво, у име Централног комитета Партије и Државног савета, упутио је празничне честитке народу свих етничких група широм земље, официрима и војницима Кинеске народноослободилачке армије и Оружаних полицијских снага, свим демократским партијама и не{1}}непартијским личностима. Он је такође упутио искрене поздраве нашим сународницима у Специјалном административном региону Хонг Конг, Специјалној административној области Макао, Тајвану и прекоокеанским Кинезима, и изразио искрену захвалност пријатељским земљама и међународним пријатељима који дуго брину и подржавају развој Кине.

 

Си Ђинпинг је истакао да је током протеклих 76 година од оснивања Народне Републике Кине, Партија водила народ кроз самопоуздање и континуирану борбу, постижући бриљантна достигнућа која ће ући у историју. Осврћући се на историју, кинеска нација је путовала од ивице изумирања до великог подмлађивања, путовања испуњеног тешкоћама и тешким борбама, али и поносом и тријумфом. Недавно смо свечано обележили 80. годишњицу победе кинеског народа у рату отпора јапанској агресији и Светском анти-фашистичком рату, који је у великој мери подстакао национални дух, подстакао патриотски ентузијазам и учврстио снагу борбе. Морамо наставити да се ослањамо на историјско искуство како бисмо боље изградили нашу земљу и осигурали континуирани просперитет ствари коју су започели старија генерација вођа и револуционарних мученика.

 

Си Ђинпинг је нагласио да смо од почетка ове године, упркос сложеним околностима, даље свеобухватно продубили реформу, солидно промовисали{0}}квалитетни развој, фокусирали се на обезбеђивање и унапређење живота људи и продубили свеобухватно и строго управљање Партијом. Учињени су нови помаци и нова достигнућа у свим аспектима Партије и државе. Следећег месеца наша Партија ће сазвати Четврту пленарну седницу 20. Централног комитета да проучи и формулише предлоге за 15. петогодишњи план. Морамо се блиско усредсредити на централне задатке Партије у новој ери и новом путу, и пажљиво планирати и спроводити циљеве, задатке и стратешке мере за 15. пето-огодишњи план да бисмо обезбедили одлучујући напредак у суштинском постизању социјалистичке модернизације.

 

Си Ђинпинг је истакао да на овом новом путу морамо непоколебљиво спроводити политику „једна земља, два система“, подржати Хонг Конг и Макао да се боље интегришу у укупни национални развој, боље развијати економију и побољшати животе људи. Морамо да продубимо међу-размену и сарадњу, одлучно се супротставимо сепаратистичким активностима „независности Тајвана“ и спољном мешању и одлучно заштитимо национални суверенитет и територијални интегритет.

 

Си Ђинпинг је нагласио да, суочени са међународним пејзажом који пролази кроз убрзане промене током једног века, морамо енергично подржавати заједничке вредности целог човечанства, практиковати истински мултилатерализам, промовисати спровођење глобалних иницијатива о развоју, безбедности, цивилизацији и управљању и радити са свим земљама на изградњи заједнице са заједничком будућношћу за човечанство.

 

Уз веселу музику, кинески и страни гости подигли су чаше у знак прославе 76. годишњице оснивања Народне Републике Кине, пожелевши Кини просперитет и добробит њеног народа-и пожелевши вечно пријатељство између кинеског народа и народа свих земаља света.

 

Пријему су присуствовали и: чланови Политичког бироа ЦК КПК, секретари Централног секретаријата КПК, потпредседници Сталног комитета Народног конгреса, потпредседници и државни саветници Државног савета, директор Земаљске надзорне комисије, председник Врховног народног суда, председник Врховног народног суда, председник Врховног народног тужиоца{0}} Националног комитета Кинеске народне политичке консултативне конференције и другова који су се повукли са руководећих позиција; као и чланови Централне војне комисије и другови који су обављали дужност чланова Централне војне комисије.

Лидери релевантних централних партијских, владиних, војних и масовних организација одељења и општинске владе Пекинга; лидери централних комитета демократских партија, Све{0}}кинеске федерације индустрије и трговине и представници не-чланова странке; представници добитника признања и награда у Пекингу; представници националних узорних радника и изузетне личности; представници етничких мањина који су дали значајан допринос стабилности, развоју и јединству етничких мањинских подручја; становници специјалних административних региона Хонг Конг и Макао, сународници Тајвана и прекоморски Кинези у Пекингу; дипломатски изасланици у Кини; представници међународних организација у Кини; и неки страни стручњаци.

 

 

Xi Jinping and other Party and state leaders attended the ceremony of presenting wreaths to the peoples heroes on Martyrs Day

Ујутро 30. септембра, партијски и државни лидери, укључујући Си Ђинпинга, Ли Ћјанга, Џао Леђија, Ванг Хунинга, Цаи Ћија, Динг Сјуесијанга, Ли Сија и Хан Џенга, присуствовали су церемонији уручења венаца народним херојима на Дан мученика на Тргу Тјенанмен у Пекингу.

 

 

the ceremony of presenting wreaths to the peoples heroes on Martyrs Day

Ујутро 30. септембра, партијски и државни лидери, укључујући Си Ђинпинга, Ли Ћјанга, Џао Леђија, Ванг Хунинга, Цаи Ћија, Динг Сјуесијанга, Ли Сија и Хан Џенга, присуствовали су церемонији уручења венаца народним херојима на Дан мученика на Тргу Тјенанмен у Пекингу. (Ова фотографија приказује Си Ђинпинга како подешава траку на корпи цвећа.)

 

 

Xi Jinping and state leaders attended the ceremony of presenting wreaths to the peoples heroes on Martyrs Day

Ујутро 30. септембра, партијски и државни лидери, укључујући Си Ђинпинга, Ли Ћјанга, Џао Леђија, Ванг Хунинга, Цаи Ћија, Динг Сјуесијанга, Ли Сија и Хан Џенга, присуствовали су церемонији уручења венаца народним херојима на Дан мученика на Тргу Тјенанмен у Пекингу.